{"id":24816,"date":"2025-12-24T14:25:11","date_gmt":"2025-12-24T10:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/diihk.com\/news\/122420251422\/"},"modified":"2025-12-24T14:31:58","modified_gmt":"2025-12-24T11:01:58","slug":"122420251422","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/","title":{"rendered":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"24816\" class=\"elementor elementor-24816 elementor-24801\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe826c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2fe826c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddeaf10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ddeaf10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025<\/b><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be36469 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be36469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>In den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 ging der bilaterale Handel zwischen dem Iran und Deutschland um nahezu 20 Prozent zur\u00fcck.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b0b79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8b0b79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Handelsvolumen zwischen dem Iran und Deutschland belief sich im Zeitraum von Januar bis Oktober 2025 auf rund 995 Millionen Euro. Damit lag es 20 Prozent unter dem Niveau des Vorjahreszeitraums. Die deutschen Exporte in den Iran sanken in diesem Zeitraum um 25 Prozent auf etwa 795 Millionen Euro. Demgegen\u00fcber stiegen die iranischen Exporte nach Deutschland um acht Prozent auf rund 201 Millionen Euro. Dadurch wurde der R\u00fcckgang des bilateralen Handels teilweise abgefedert.<\/p><p>Die monatlichen Daten zeigen, dass das Handelsvolumen im Oktober 2025 bei rund 83 Millionen Euro lag und somit im Vergleich zum Oktober des Vorjahres um 9 Prozent zur\u00fcckging. Die deutschen Exporte nach Iran beliefen sich in diesem Monat auf 62 Millionen Euro und lagen damit 18 Prozent niedriger. Dies ist der niedrigste Wert, der seit Beginn der Ver\u00f6ffentlichung entsprechender Daten durch das Statistische Bundesamt verzeichnet wurde. Gleichzeitig stiegen die iranischen Exporte nach Deutschland auf 21 Millionen Euro, was einem Zuwachs von 39 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahresmonat entspricht.<\/p><p>Nach der Warenklassifikation SITC waren chemische Erzeugnisse und verwandte Produkte auch im Berichtszeitraum die wichtigste Warengruppe bei den deutschen Exporten in den Iran, wenngleich sie einen R\u00fcckgang von rund 17 Prozent verzeichneten. Auch die deutschen Exporte von Fahrzeugen und Industriemaschinen nach Iran gingen deutlich um 35 Prozent zur\u00fcck. Auf iranischer Seite entwickelten sich Nahrungsmittel und lebende Tiere am dynamischsten. Die Exporte dieser Warengruppe nach Deutschland nahmen um 19 Prozent zu und stellten den gr\u00f6\u00dften Anteil der iranischen Ausfuhren auf den deutschen Markt dar.<\/p><p><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Quelle:\u00a0<\/span><span style=\"font-family: IRANSansWeb_Light, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">Destatis<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-619416f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"619416f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ausenhandel-IR-DE-Jan-to-Okt-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ausf\u00fchrliche Informationen zum Handel zwischen Iran und EU-27 | Januar bis Oktober 2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-24816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025 - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 2025 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 20 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f .\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 2025 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 20 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f .\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-24T10:55:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-24T11:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1200x799.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Masoud Etesami\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Masoud Etesami\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\"},\"author\":{\"name\":\"Masoud Etesami\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22\"},\"headline\":\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\",\"datePublished\":\"2025-12-24T10:55:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T11:01:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\"},\"wordCount\":282,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\",\"name\":\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025 - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-24T10:55:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T11:01:58+00:00\",\"description\":\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 2025 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 20 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f .\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg\",\"width\":1500,\"height\":999},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\",\"name\":\"German-Iranian Chamber of Industry and Commerce\",\"description\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"DIIHK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"alternateName\":\"DIIHK\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg\",\"width\":215,\"height\":72,\"caption\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22\",\"name\":\"Masoud Etesami\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025 - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","description":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 2025 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 20 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025","og_description":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 2025 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 20 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f .","og_url":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/","og_site_name":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","article_published_time":"2025-12-24T10:55:11+00:00","article_modified_time":"2025-12-24T11:01:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1200x799.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Masoud Etesami","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Masoud Etesami","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/"},"author":{"name":"Masoud Etesami","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22"},"headline":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025","datePublished":"2025-12-24T10:55:11+00:00","dateModified":"2025-12-24T11:01:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/"},"wordCount":282,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/","name":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025 - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg","datePublished":"2025-12-24T10:55:11+00:00","dateModified":"2025-12-24T11:01:58+00:00","description":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 2025 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 20 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f .","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#primaryimage","url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg","contentUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg","width":1500,"height":999},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/122420251422\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/diihk.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#website","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/","name":"German-Iranian Chamber of Industry and Commerce","description":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","publisher":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization"},"alternateName":"DIIHK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diihk.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization","name":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","alternateName":"DIIHK","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg","contentUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg","width":215,"height":72,"caption":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22","name":"Masoud Etesami","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg",1500,999,false],"landscape":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg",1500,999,false],"portraits":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg",1500,999,false],"thumbnail":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-300x200.jpg",300,200,true],"medium":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-500x333.jpg",500,333,true],"large":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1200x799.jpg",1200,799,true],"1536x1536":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg",1500,999,false],"2048x2048":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.jpg",1500,999,false],"be_thumbnail":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-150x150.jpg",150,150,true],"be_clients":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-113x75.jpg",113,75,true],"slider-content":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1500x860.jpg",1500,860,true],"portfolio-mf":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1280x999.jpg",1280,999,true],"portfolio-mf-w":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1280x500.jpg",1280,500,true],"portfolio-mf-t":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-768x999.jpg",768,999,true],"portfolio-list":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1500x750.jpg",1500,750,true],"blog-portfolio":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-960x720.jpg",960,720,true],"blog-single":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1200x675.jpg",1200,675,true],"mobile-srcset":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-480x320.jpg",480,320,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Masoud Etesami","author_link":"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","rttpg_excerpt":"Iran\u2013Deutschland Handelsbericht, Januar bis Oktober 2025.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24816"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24821,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24816\/revisions\/24821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}