{"id":20420,"date":"2025-06-08T12:04:29","date_gmt":"2025-06-08T08:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/diihk.com\/news\/080620251136\/"},"modified":"2025-06-09T14:31:45","modified_gmt":"2025-06-09T11:01:45","slug":"080620251136","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/","title":{"rendered":"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter<\/b><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland im Iran hat zusammen mit den Pr\u00e4sidenten der iranischen Handelskammer und der Deutsch-Iranischen Industrie- und Handelskammer ein Treffen abgehalten, um \u00fcber die Zusammenarbeit im Bereich Handel zu sprechen. <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In einer von der Iranischen Industrie-, Handels-, Bergbau- und Landwirtschaftskammer (ICCIMA) veranstalteten Sitzung diskutierten Samad Hassanzadeh (Pr\u00e4sident der ICCIMA), Shahin Asghari (Pr\u00e4sident der Deutsch-Iranischen Industrie- und Handelskammer) sowie Markus Potzel (deutscher Botschafter im Iran) \u00fcber die aktuelle Lage und M\u00f6glichkeiten zur Verbesserung der Handelsbeziehungen zwischen dem Iran und Deutschland.<\/p>

Hassanzadeh begr\u00fc\u00dfte die konstruktiven Ansichten des deutschen Botschafters zur St\u00e4rkung der bilateralen Beziehungen und sagte:<\/p>

\u201eDie wirtschaftlichen Kapazit\u00e4ten des Iran bieten eine solide Grundlage f\u00fcr den Ausbau der Beziehungen zu Deutschland. Dar\u00fcber hinaus hat das Ministerium f\u00fcr Wirtschaft und Finanzen die Voraussetzungen f\u00fcr die Gewinnung ausl\u00e4ndischer Investitionen geschaffen, einschlie\u00dflich der Bereitstellung der erforderlichen Garantien. Daher sind wir gut vorbereitet, um ausl\u00e4ndische Investoren willkommen zu hei\u00dfen.\u201c<\/p>

Pr\u00e4sident der Deutsch-Iranischen Handelskammer: Beseitigung b\u00fcrokratischer H\u00fcrden ist unerl\u00e4sslich<\/strong><\/p>

Shahin Asghari betonte, wie wichtig eine Vorbereitung auf eine erweiterte internationale Handelskooperation sei, insbesondere angesichts der laufenden Verhandlungen und der m\u00f6glichen Aufhebung der Sanktionen. Er forderte die Entwicklung gemeinsamer Projekte und die Ausarbeitung praktischer Pakete f\u00fcr die wirtschaftliche Zusammenarbeit.<\/p>

Er betonte auch die Notwendigkeit, regulatorische Hindernisse zu beseitigen, die die Pr\u00e4senz ausl\u00e4ndischer Unternehmen im Iran behindern.<\/p>

\u201eAngesichts der Kapazit\u00e4ten und laufenden Projekte im iranischen und deutschen Industriesektor, insbesondere im Bereich der Maschinenerneuerung, k\u00f6nnten ein politischer Durchbruch und die Aufhebung der Sanktionen dazu f\u00fchren, dass der bilaterale Handel ein Volumen von 10 Milliarden Euro erreicht.\u201c<\/p>

Deutscher Botschafter: Iran hat erhebliches wirtschaftliches Potenzial<\/strong><\/p>

Markus Potzel erkl\u00e4rte:<\/p>

\u201eWir freuen uns, dass die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen dem Iran und Deutschland trotz aller H\u00f6hen und Tiefen intakt geblieben sind und Deutschland nach wie vor der gr\u00f6\u00dfte europ\u00e4ische Handelspartner des Iran ist.\u201c<\/p>

Er r\u00e4umte die durch die Sanktionen verursachten Hindernisse ein, \u00e4u\u00dferte sich jedoch optimistisch \u00fcber den Ausgang der Verhandlungen zwischen dem Iran und den USA und hoffte, dass diese bald zu einer Lockerung der Sanktionen f\u00fchren w\u00fcrden.<\/p>

Er fuhr fort:<\/p>

\u201eDer Iran verf\u00fcgt \u00fcber ein erhebliches wirtschaftliches Potenzial in den Bereichen Bergbau, Industrie und Landwirtschaft. Er geh\u00f6rt weltweit zu den zehn f\u00fchrenden L\u00e4ndern in Bezug auf nat\u00fcrliche Ressourcen und vielf\u00e4ltige F\u00e4higkeiten. Neben dem nat\u00fcrlichen Reichtum ist auch das hohe Ma\u00df an Wissen und Intelligenz der iranischen Bev\u00f6lkerung ein wichtiger Vorteil.\u201c<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland im Iran hat zusammen mit den Pr\u00e4sidenten der iranischen Handelskammer und der Deutsch-Iranischen Industrie- und Handelskammer ein Treffen abgehalten, um \u00fcber die Zusammenarbeit im Bereich Handel zu sprechen. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-20420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"\nTreffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0633\u0641\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0633\u0641\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-08T08:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T11:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"831\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Masoud Etesami\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Masoud Etesami\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\"},\"author\":{\"name\":\"Masoud Etesami\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22\"},\"headline\":\"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter\",\"datePublished\":\"2025-06-08T08:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T11:01:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\"},\"wordCount\":455,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\",\"name\":\"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-08T08:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T11:01:45+00:00\",\"description\":\"\u0633\u0641\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg\",\"width\":831,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\",\"name\":\"German-Iranian Chamber of Industry and Commerce\",\"description\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"DIIHK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"alternateName\":\"DIIHK\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg\",\"width\":215,\"height\":72,\"caption\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22\",\"name\":\"Masoud Etesami\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","description":"\u0633\u0641\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter","og_description":"\u0633\u0641\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.","og_url":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/","og_site_name":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","article_published_time":"2025-06-08T08:34:29+00:00","article_modified_time":"2025-06-09T11:01:45+00:00","og_image":[{"width":831,"height":554,"url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Masoud Etesami","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Masoud Etesami","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/"},"author":{"name":"Masoud Etesami","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22"},"headline":"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter","datePublished":"2025-06-08T08:34:29+00:00","dateModified":"2025-06-09T11:01:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/"},"wordCount":455,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/","name":"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg","datePublished":"2025-06-08T08:34:29+00:00","dateModified":"2025-06-09T11:01:45+00:00","description":"\u0633\u0641\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#primaryimage","url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg","width":831,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/080620251136\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/diihk.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Treffen in der Iranischen Handelskammer mit dem Pr\u00e4sidenten der Deutsch-Iranischen Handelskammer und dem deutschen Botschafter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#website","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/","name":"German-Iranian Chamber of Industry and Commerce","description":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","publisher":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization"},"alternateName":"DIIHK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diihk.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization","name":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","alternateName":"DIIHK","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg","contentUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg","width":215,"height":72,"caption":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22","name":"Masoud Etesami","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"landscape":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"portraits":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"thumbnail":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-300x200.jpg",300,200,true],"medium":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-500x333.jpg",500,333,true],"large":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"1536x1536":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"2048x2048":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"be_thumbnail":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-150x150.jpg",150,150,true],"be_clients":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-113x75.jpg",113,75,true],"slider-content":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"portfolio-mf":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"portfolio-mf-w":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-831x500.jpg",831,500,true],"portfolio-mf-t":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-768x554.jpg",768,554,true],"portfolio-list":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"blog-portfolio":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"blog-single":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover.jpg",831,554,false],"mobile-srcset":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-cover-480x320.jpg",480,320,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Masoud Etesami","author_link":"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","rttpg_excerpt":"Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland im Iran hat zusammen mit den Pr\u00e4sidenten der iranischen Handelskammer und der Deutsch-Iranischen Industrie- und Handelskammer ein Treffen abgehalten, um \u00fcber die Zusammenarbeit im Bereich Handel zu sprechen.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20420"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20424,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20420\/revisions\/20424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}