{"id":10299,"date":"2024-02-18T14:13:54","date_gmt":"2024-02-18T10:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/diihk.com\/news\/202402181602\/"},"modified":"2024-02-19T08:31:22","modified_gmt":"2024-02-19T05:01:22","slug":"202402181602","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/","title":{"rendered":"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10299\" class=\"elementor elementor-10299 elementor-10260\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47462494 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"47462494\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7406bf23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7406bf23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro<\/b><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638bba7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"638bba7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Februar \u00a0wurden die Au\u00dfenhandelszahlen zwischen Iran und Deutschland f\u00fcr das Jahr 2023 ver\u00f6ffentlicht, die einen R\u00fcckgang des Transaktionsvolumens zwischen beiden L\u00e4ndern um 23 Prozent im Vergleich zum Vorjahr zeigen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7086de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7086de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Laut dem Statistischen Bundesamt belief sich das Transaktionsvolumen zwischen dem Iran und Deutschland im Jahr 2023 auf 1,44 Milliarden Euro, was einem R\u00fcckgang von 23 % gegen\u00fcber 2022 (1,88 Milliarden Euro) entspricht. Von diesem Betrag entfielen 1,20 Milliarden Euro auf deutsche Exporte in den Iran, das sind 24 % weniger als im Jahr 2022 (1,58 Milliarden Euro). Auf der anderen Seite exportierte der Iran Waren im Wert von fast 245 Millionen Euro nach Deutschland, ein R\u00fcckgang von 18 % gegen\u00fcber dem Vorjahr.<\/p><p>Die gr\u00f6\u00dfte exportierte Warengruppe aus Deutschland in den Iran im Jahr 2023 waren Maschinenbauerzeugnisse und elektrotechnische Erzeugnisse mit einem Volumen von 514 Millionen Euro, gefolgt von chemischen Erzeugnissen mit 388 Millionen Euro (Anstieg um 17 % resp.. R\u00fcckgang um 1 % im Vergleich zum Vorjahr). Lebende Tiere und Nahrungsmittel, die im letzten Jahr mit einem Volumen von 485 Millionen Euro den gr\u00f6\u00dften Exportanteil aus Deutschland in den Iran ausmachten, wurden in diesem Jahr mit einem R\u00fcckgang von 94 % auf 28,5 Millionen Euro exportiert. Die meisten Waren, die aus dem Iran nach Deutschland exportiert wurden, waren hingegen lebende Tiere und Nahrungsmittel mit 87 Millionen Euro sowie Rohstoffe mit 80 Millionen Euro (R\u00fcckgang um 12 bzw. 36 % im Vergleich zum Vorjahr).<\/p><p>Im Monat Dezember 2023 betrug das Handelsvolumen zwischen beiden L\u00e4ndern 133 Millionen Euro, ein R\u00fcckgang von zwei Prozent gegen\u00fcber den 136 Millionen Euro im Dezember 2022. In diesem Monat stiegen die Exporte des Irans nach Deutschland um 10% und erreichten 23 Millionen Euro im Vergleich zu 21 Millionen Euro im Dezember des Jahres 2022. Deutschland exportierte ebenfalls Waren im Wert von 110 Millionen Euro in den Iran, was einem R\u00fcckgang von vier Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat entspricht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-012d527 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"012d527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ausenhandel-DE-IR-Jan-bis-Dez-2023.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ausf\u00fchrliche Informationen zum Handel zwischen Iran und Deutschland \u2013 Januar bis Dezember 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Februar  wurden die Au\u00dfenhandelszahlen zwischen Iran und Deutschland f\u00fcr das Jahr 2023 ver\u00f6ffentlicht, die einen R\u00fcckgang des Transaktionsvolumens zwischen beiden L\u00e4ndern um 23 Prozent im Vergleich zum Vorjahr zeigen.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-10299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Februar wurden die Au\u00dfenhandelszahlen zwischen Iran und Deutschland f\u00fcr das Jahr 2023 ver\u00f6ffentlicht, die einen R\u00fcckgang des Transaktionsvolumens zwischen beiden L\u00e4ndern um 23 Prozent im Vergleich zum Vorjahr zeigen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-18T10:43:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T05:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Masoud Etesami\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Masoud Etesami\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\"},\"author\":{\"name\":\"Masoud Etesami\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22\"},\"headline\":\"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro\",\"datePublished\":\"2024-02-18T10:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T05:01:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\"},\"wordCount\":324,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\",\"name\":\"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-18T10:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T05:01:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A port in iran\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\",\"name\":\"German-Iranian Chamber of Industry and Commerce\",\"description\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"DIIHK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\",\"alternateName\":\"DIIHK\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg\",\"width\":215,\"height\":72,\"caption\":\"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22\",\"name\":\"Masoud Etesami\",\"url\":\"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro","og_description":"Im Februar wurden die Au\u00dfenhandelszahlen zwischen Iran und Deutschland f\u00fcr das Jahr 2023 ver\u00f6ffentlicht, die einen R\u00fcckgang des Transaktionsvolumens zwischen beiden L\u00e4ndern um 23 Prozent im Vergleich zum Vorjahr zeigen.","og_url":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/","og_site_name":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","article_published_time":"2024-02-18T10:43:54+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T05:01:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Masoud Etesami","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Masoud Etesami","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/"},"author":{"name":"Masoud Etesami","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22"},"headline":"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro","datePublished":"2024-02-18T10:43:54+00:00","dateModified":"2024-02-19T05:01:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/"},"wordCount":324,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/","name":"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro - Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg","datePublished":"2024-02-18T10:43:54+00:00","dateModified":"2024-02-19T05:01:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#primaryimage","url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"A port in iran"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/news\/202402181602\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/diihk.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Export deutscher Maschinen in den Iran erreicht 2023 einen Wert von 500 Millionen Euro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#website","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/","name":"German-Iranian Chamber of Industry and Commerce","description":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","publisher":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization"},"alternateName":"DIIHK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diihk.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#organization","name":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer","alternateName":"DIIHK","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg","contentUrl":"https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DIIHK-main-logo-50-anniversary-LOW.svg","width":215,"height":72,"caption":"Deutsch-Iranische Industrie- und Handelskammer"},"image":{"@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diihk.com\/de\/#\/schema\/person\/f3ac82846cd856138812963837db5f22","name":"Masoud Etesami","url":"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg",2560,1707,false],"landscape":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg",2560,1707,false],"portraits":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-300x200.jpg",300,200,true],"medium":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-500x333.jpg",500,333,true],"large":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1200x800.jpg",1200,800,true],"1536x1536":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"be_thumbnail":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-150x150.jpg",150,150,true],"be_clients":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-113x75.jpg",113,75,true],"slider-content":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1630x860.jpg",1630,860,true],"portfolio-mf":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1280x1000.jpg",1280,1000,true],"portfolio-mf-w":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1280x500.jpg",1280,500,true],"portfolio-mf-t":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-768x1200.jpg",768,1200,true],"portfolio-list":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1920x750.jpg",1920,750,true],"blog-portfolio":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-960x720.jpg",960,720,true],"blog-single":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-1200x675.jpg",1200,675,true],"mobile-srcset":["https:\/\/diihk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0628\u0646\u062f\u0631-\u0634\u0647\u06cc\u062f-\u0631\u062c\u0627\u06cc\u06cc-32-480x320.jpg",480,320,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Masoud Etesami","author_link":"https:\/\/diihk.com\/de\/author\/m_etesami\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/diihk.com\/de\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","rttpg_excerpt":"Im Februar wurden die Au\u00dfenhandelszahlen zwischen Iran und Deutschland f\u00fcr das Jahr 2023 ver\u00f6ffentlicht, die einen R\u00fcckgang des Transaktionsvolumens zwischen beiden L\u00e4ndern um 23 Prozent im Vergleich zum Vorjahr zeigen.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10299"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10313,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10299\/revisions\/10313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diihk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}